|
Il primo Non-libro
|
|
1. Divertimenti. Lía si distese sulla superficie dell'acqua. Finalmente, il tanto atteso silenzio... Non c'è nessuno vicino, solo io e l'acqua, pensò. Non abituata a non pensare a nulla, la bambina iniziò a contare mentalmente. Quella lingua misteriosa la divertiva, e il divertimento nel silenzio era doppiamente strano. I Kí Trí Ladí Pethí ... Le piacevano anche gli animali, specialmente quelli che convivono bene con l'essere umano. Una delle sue poesie preferite parlava di un gatto e di un cane. Leggere poesie la aiutava a distrarsi dal mondo che la circondava, e Lía lo usava spesso. La maggior parte degli animali è libera da tanti pregiudizi! Gli umani hanno molto da imparare da loro. Per esempio, gli animali non provano invidia, di solito hanno un'autostima normale e adeguata; inoltre, non si lamentano per sciocchezze come alcuni umani. Pesí carterí und kití azafatí. Ist amará ié an kíé. Pesí ser idén escreverá serenadí. Kití ser idén escreverá raré musí.
3. Filastrocche per contare.
4. Risveglio. È necessario... Semplicemente necessario assicurarsi di non stare più sognando. Come farlo? Come dimostrare a me stessa di essere sveglia? Scrivere! La bambina tirò fuori dalla tasca un astuccio impermeabile. Dentro c'erano: una penna, una matita e un quaderno. Una delle attività preferite di Lía era usare le cose fuori dal loro scopo originale, quindi tutto era al suo posto. Tutto, tranne la poesia. Di nuovo doveva perdere tempo a scriverla. Di nuovo questa stranezza... Penso molto più velocemente di quanto scrivo... Sono costretta, per qualche ragione, a duplicare le cose. E inoltre... Sta finendo lo spazio per scrivere sul quaderno. Bisognerà ingegnarsi... La poesia fu scritta sull'ultima pagina libera, e per farlo dovette girare il quaderno, cambiando l'orientamento da orizzontale a verticale. Funzionò. Tutte le parole ci entrarono. Solo che dovette coprire parzialmente un testo precedentemente scritto da qualcun altro. Il testo diceva: "Fatti una nuova domanda ogni giorno. Non arrabbiarti con l'ombra perché non ha risposta. L'ombra può essere un indizio della luce." Sembra chiaro. Se non trovi subito una risposta, puoi guardare qualcosa di opposto e trarne le tue conclusioni. Ora sfoglierò di nuovo il quaderno, rileggerò tutte le frasi e vedrò quanto velocemente me la sono cavata con tutto. Beh... non proprio con tutto... Se alla bambina non piaceva qualcosa che aveva scritto sul quaderno, disegnava un segno meno accanto alla frase con la matita, e quando imparava la lezione — un segno più. A volte cambiava idea e trasformava il meno in più, semplicemente aggiungendo una linea verticale. Se non era stata ancora presa una decisione su qualche possibile questione, rimaneva un po' più di spazio in quella pagina rispetto a quelle contrassegnate con i segni. E su quella stessa pagina metteva un segnalibro. L'ultima pagina ricevette il suo simbolo di "più", e fu lì che Lía decise che nel suo nuovo quaderno — che avrebbe fatto lei stessa — avrebbe iniziato a scrivere le sue domande. Così, arrivata a casa, la ragazza fece un nuovo quaderno (e preparò anche i materiali per il successivo). Questo quaderno era più grande del precedente e aveva delle tasche. Ora, se fosse finito, non ci sarebbe stata fretta: avrebbe potuto semplicemente conservare gli appunti in tasca e copiarli più tardi se necessario.
5. Coscienza. Il sonno notturno fu lucido, cioè gli eventi all'interno del sogno si controllavano abbastanza facilmente. Lía stava scrivendo un libro. I testi venivano modificati comodamente e non ci voleva quasi tempo. Dietro ogni parola si potevano nascondere informazioni aggiuntive, persino immagini. Dormire risultava persino interessante. Il libro era pensato per essere diverso per ogni persona, il che gli conferiva un fascino misterioso. Nel sogno, Lui stesso si avvicinò a Lía di persona. Alla ragazza sembrò qualcosa di non lucido, dato che non immaginava nemmeno che potesse succedere una cosa del genere. E fu Lui stesso a proporre a Lía di risolvere degli indovinelli. Prima, lei avrebbe accettato volentieri, dato che amava trovare risposte. Ma questa volta — rifiutò — aveva in programma cose più importanti. Nei suoi piani: visitare gli animali conosciuti delle poesie e dei libri preferiti, e fare loro un paio di sondaggi. Anche nei sogni, il tempo era limitato da cornici invisibili, ma comunque presenti. Come faceva a sapere che era Lui? Sembra che si sia presentato così: "—Io sono Lui stesso." Lui stesso iniziò ad allontanarsi lentamente, borbottando qualcosa con disappunto, e Lía si dedicò a ciò che aveva programmato. Pensando vicino a quale casa apparire, arrivava proprio lì, e poi chiedeva agli animali come ricordavano l'inizio della loro esistenza, e anche dei loro hobby. La domanda sull'origine sembrava la più importante per comprendere il Tutto, e quella sugli hobby — per adattare i piani futuri, poiché durante le vacanze si liberavano molti secondi, minuti, ore, giorni, settimane, persino mesi! Bisognava occuparli con qualcosa di utile. Inoltre, i piani del quaderno erano stati realizzati, e ora avrebbe dovuto inventarsi nuovi compiti. E quanto bene potevano combinarsi con altri hobby, forse persino affascinanti! Tra gli hobby menzionati dai personaggi c'erano: lavoro a maglia, vetrate artistiche, viaggi, cucito, imparare lingue straniere e statistica. La ragazza decise che non sarebbe stato male interessarsi al cucito: si possono creare così tante cose utili! Così la decisione su un hobby temporaneo fu presa. Per le vacanze era più che sufficiente, soprattutto perché in casa c'erano sempre fili, aghi e una grande varietà di tessuti. Poteva iniziare quello stesso giorno. Dopo aver preso decisioni e tratto le conclusioni necessarie, Lía desiderò svegliarsi. Al risveglio, la prima cosa che fece fu terminare il suo compito precedente — completò il quaderno che era sul tavolo. Dopo averlo controllato, lo mise accanto ai libri che collezionava. Collezionava solo bei libri! Il quaderno trovò il suo posto sullo scaffale accanto alla serie di libri di Erwin Moser su come gli animali si aiutavano a vicenda. Li aveva in diverse lingue, così come gli appunti nel suo quaderno. Lo spazio libero sul tavolo le ispirò una nuova idea: poteva cucire delle figurine di animali e comunicare attraverso di esse, senza bisogno di sognare — cioè, quando voleva. Così, il piano avanzava verso la sua realizzazione. Il nuovo quaderno iniziò a riempirsi di alcuni cartamodelli. All'inizio erano piatti, ma poi a Lía sembrò insufficiente. Iniziò a pensare in termini di volume — cioè, a immaginare la figura da diverse angolazioni e a unire tutto mentalmente. Gli schizzi e gli appunti erano indispensabili, perché quanto sarebbe affascinante osservare le proprie creazioni con il passare del tempo e calcolare i progressi! Sembra che, lavorando su se stessi, spesso si diventi un'altra persona. È così curioso! Come se fosse la stessa cosa, ma no — molti. È lì che la matematica scolastica non coincideva con le sue riflessioni personali. Ma... era già stata presa una decisione: diversificare la propria esistenza con attività diverse, cioè non fissarsi su una sola cosa. Quindi: basta riflettere, è ora di mettersi a cucire. La prima fortunata fu una gatta. Lei e Lía condividevano l'amore per la libertà, e sembrava che lavorare su questo personaggio sarebbe stato più veloce. Al riccio, per esempio, mancava ancora molto. La gatta fu disegnata sul tessuto con un pennarello. Poi ritagliata lungo un contorno invisibile con le forbici, ma in due strati. Lía pensò che, per ora, una sola faccia disegnata fosse sufficiente per la figura. In primo luogo, l'altra poteva essere aggiunta dopo se necessario, e in secondo luogo, il lato posteriore delle figure sarebbe rimasto appoggiato contro il muro, quindi meglio lasciarle unilaterali e iniziare con disegni in volume. Questa decisione doveva accelerare il processo.
6. Ritrovamento. Da dove veniva il quaderno con le istruzioni preliminari? Lía riposava in un campeggio situato in un frutteto di noci. Lì era stato installato un pollaio e i bambini raccoglievano le uova come se fossero funghi. Con entusiasmo. Ogni notte nel campeggio si accendeva un falò, e Lía notò che il fuoco si inclinava sempre da un lato, anche se il vento soffiava in modo abbastanza variabile, se osservavi come soffiava dalle diverse direzioni. Si avvicinò all'albero più vicino verso cui puntava il falò, guardò in alto e vide sulla corteccia quello che sembrava un sasso disegnato. Lía aveva notato un sasso simile molto tempo prima. Si trovava vicino all'ingresso del campeggio, ma dal lato accessibile ai bambini. L'amore per gli enigmi compì la sua missione. Arrivata all'ingresso, Lía spostò il sasso. Sotto di esso trovò una piccola scatola di latta. Non ne aveva mai vista una simile. Sulla scatola c'era un lucchetto, che non era chiuso e si aprì facilmente. Dentro, Lía trovò un quaderno, così come delle schede fatte a mano, ognuna delle quali conteneva un racconto, presumibilmente nella lingua ILÍ. Le schede erano decorate con disegni difficili da riprodurre. Fu allora che Lía si interessò a collezionare libri di autoapprendimento, poiché pensava che chiunque potesse imparare a disegnare se lo desiderava davvero, iniziando da qualcosa di più semplice. Ai libri di autoapprendimento fu dedicato uno scaffale speciale nell'armadio e i disegni nei libri venivano firmati in diverse lingue. Così iniziò una collaborazione collettiva con gli artisti. La prima scheda, di cui Lía capì il significato, diceva: "Ví terá potencialí unlimitedé", che significa qualcosa come "Hai un potenziale infinito". Questa frase incoraggiò molto la bambina e la sostenne per tutta la vita. Dopo aver letto le altre schede, divenne chiaro che le parole non si traducono letteralmente, cioè nulla può essere tradotto parola per parola. O, più precisamente, le parole con significati simili di lingue diverse sembrano solo simili perché vengono usate in contesti diversi. Per esempio, la parola "neve", usata dagli eschimesi, non può essere paragonata al 100% con la parola "neve" dei paesi caldi. Per alcune persone, "neve" è qualcosa di quotidiano. Per altre, è quasi un miracolo. Per questo motivo, e anche perché gli eschimesi non vedono tanta diversità di cose, hanno molte parole diverse che significano "neve". Affinché le frasi apparissero più spesso, Lía tagliò ogni scheda in quattro parti, per giocare a "quartetto". È un gioco per più persone, anche se a volte Lía doveva giocare da sola. Il quartetto è così compatto che sta comodamente in tasca ed è diventato un'ottima scusa per riflettere. Alla borsa di feltro, uno dei primi hobby di Lía, mancava una tasca. Ne valse la pena: il quartetto in ILÍ accompagnava Lía quasi ovunque e oscurava il suo gioco preferito precedente, il "Monopoly".
7. Simultaneità. Una serie animata su un piccolo regno veniva trasmessa in televisione la mattina. E anche se per Lía la televisione serviva solo come sottofondo per ascoltare le lingue, questo cartone animato aiutava anche a sviluppare la sua immaginazione. La televisione satellitare offriva la possibilità di vedere gli stessi episodi trasmessi in paesi diversi. A volte, la bambina parlava ad alta voce con i personaggi animati, e poi le risultava più facile parlare in una nuova lingua. Inoltre, traduceva anche mentalmente ciò che sentiva. Così riusciva a fare più cose contemporaneamente. Durante le lezioni, Lía non solo ascoltava l'insegnante e prendeva appunti, ma faceva anche schizzi, progettava giochi e scriveva racconti. Bisogna vivere nel qui e ora, ma con una pianificazione del futuro! Quel futuro di solito consisteva in compiti come mettere in bella copia le bozze. E mentre lo faceva, si formavano nuove idee. "Vale la pena annotare i pensieri", diceva un misterioso quaderno. "L'opinione è la coerenza dell'esperienza acquisita." Questa frase fu estratta da un'iscrizione su una delle cartoline, e allora divenne chiaro perché ad alcune persone piace discutere solo per discutere. Non hanno una vera opinione, ma hanno il desiderio di vincere. Questo è l'unico che li guida. Comprendendo ciò, Lía iniziò a discutere meno e a smettere di cercare di dimostrare cose agli altri, perché se qualcuno che, per esempio, non ha l'esperienza necessaria, non è disposto a essere sconfitto in una discussione, allora quello sforzo non vale la pena. Cioè: discutere non vale l'attenzione né il tempo persi, poiché questi possono essere diretti a qualcosa di molto più utile, come organizzare il proprio futuro.
8. Pianificazione L'organizzazione del futuro di Lía iniziò ancora nei primi anni di scuola. Era una combattente per la giustizia, ma decise di non entrare in discussioni. Stampando la Gioconda a grandezza naturale, la bambina incollò l'immagine su un'enorme tela e dipinse Monna Lisa quasi come un libro da colorare, chiaramente, a modo suo. Questo fu il risultato: la Gioconda nascondeva dietro la guancia destra un oggetto misterioso, utile per tutta l'umanità, e nel reggiseno — che Lisa semplicemente decise di non mettere — c'era una bustina di tè nero, a sostegno delle persone di pelle scura. La bambina pensò di aggiungere un altro paio di enigmi. Prese dallo scaffale un quaderno usato tempo prima. In esso, più o meno in ordine alfabetico, erano disposti diversi tipi di indovinelli per allenare la mente. L'obiettivo del quaderno era questo: "Raccogliere il maggior numero possibile di tipi di indovinelli logici in un unico posto. E anche quelli non logici." Per questo, Lía creava i suoi enigmi, lasciandoli semplicemente su fogli piegati sciolti dentro il quaderno, senza alcun titolo... La sua storia era piuttosto curiosa. Prima gli indovinelli, e poi i titoli. Chiaramente c'era una certa non linearità in questo, ma era più veloce! Anche se nel quaderno già pieno mancavano alcuni dettagli, la raccolta era quasi completa, e il dipinto, da parte sua, risultò sovraccarico di significato.
9. Complementi Uno degli indovinelli preferiti del quaderno, a suo tempo, fu quello in cui bisognava nominare i colori. Ma questa volta, quell'indovinello le sembrò troppo semplice. L'obiettivo principale del rompicapo consisteva nel non confondere il concetto di colore con il significato della parola. Bisognava leggere le parole ad alta voce da sinistra a destra, e poi da destra a sinistra. Il colore con cui erano scritte doveva essere completamente ignorato. A Lía piaceva aggiungere complementi a cose che erano già insolite. Nelle sue istruzioni, non si pronunciavano più le parole in quanto tali, ma il loro contenuto cromatico. Questa volta da destra a sinistra, e poi al contrario. Anche questo gioco le sembrò molto semplice questa volta, così la bambina decise di lasciare il suo quaderno ai figli che un giorno avrebbe avuto. E se non li avesse avuti (il che doveva essere una decisione ben ponderata), allora lo avrebbe donato a un asilo. Meglio ancora, a tutti gli asili.
10. Indovinelli. Ogni nuovo anno scolastico, Lía consegnava agli alunni un quaderno tematico. Qualcuno della classe, o uno dei suoi genitori, se lo portava a casa per circa un giorno e aggiungeva il proprio indovinello per la mente. Con il tempo, il quaderno si riempì di stranezze. C'erano anche errori, ma da tempo era chiaro che correggerli era compito degli insegnanti. Prima di tutto, era meglio mantenere buoni rapporti con i compagni di classe, e in secondo luogo, gli errori negli indovinelli risultavano straordinariamente interessanti, poiché spesso (non come accadeva di solito a scuola) la stessa domanda poteva avere diverse risposte possibili. Se l'indovinello aveva un errore, le risposte potevano essere ancora di più. Inoltre, bisognava anche saper trovare l'errore. Uno dei ragazzi scrisse: "Cosa mi avanza nella decappottabile se la uso solo d'estate, e in autunno, inverno e primavera è tua?" Lía pensò all'inizio che, in quel caso, ciò che avanzava nella decappottabile fosse il tettuccio. Poi, la sua immaginazione iniziò a volare... Di recente si era parlato di squali, e alla bambina venne in mente che nella decappottabile non c'era il ragazzo, ma uno squalo. A una creatura del genere risulterebbe più comodo, forse, che l'auto non avesse il fondo, ma avesse un sedile. Così, l'interpretazione dell'indovinello può variare a seconda della personalità di chi lo formula. Notando l'assenza del punto interrogativo, divenne chiaro che la frase non era una domanda, ma un'affermazione. Probabilmente per errore, ma si intende che qualcosa avanza nella decappottabile. E forse, per quasi un anno, qualcosa appartiene a Lía perché ad un'altra persona avanza per tre mesi. Ma... è anche possibile che quel "qualcosa" venga usato nella decappottabile, anche se non sempre dalla stessa persona, poiché per nove mesi passa in altre mani.
11. Casa. All'inizio di quello strano blocco note trovato, c'era scritto qualcosa come: "Annota le tue conclusioni ogni giorno, lasciando la pigrizia sempre più lontana e sempre più spesso." Per quel tipo di conclusioni, la bambina aveva un quaderno a parte, che si riempì rapidamente. Lo mise sullo scaffale, tra i libri di Osho e "Il libro dentro il libro su Id e Nishka". Più tardi, rivedendo il quaderno già pieno durante il suo tempo libero fuori dalla scuola, Lía notò che alcune delle sue conclusioni le sembravano infantili e persino divertenti, e alcune le riscrisse nel quaderno misterioso. Annotava anche le sue osservazioni sulla superintelligenza che, in parte, controllava la casa. La superintelligenza fu installata su richiesta di Lía da suo nonno, che aveva un talento incredibile per ogni tipo di tecnologia e costruzione in generale. La nonna, autodidatta in pittura, decorava la casa (che aveva costruito insieme al nonno) con quadri dipinti da lei stessa. A proposito, Lía viveva con i suoi nonni. I suoi genitori la trattavano male, così semplicemente se ne andò... Se qualcosa del genere si fosse ripetuto con i nonni, se ne sarebbe andata anche da loro. Ma tutto andava abbastanza bene. Una volta, quei "genitori" cercarono di riconquistare di nuovo la sua fiducia, ma non ci riuscirono. La bambina semplicemente li minacciò di raccontare ai suoi conoscenti (inclusi alcuni poliziotti) del loro vero comportamento, non di quello che ostentavano, se avessero provato di nuovo a "farsi suoi amici". Dopo di che, quei presunti genitori la lasciarono in pace. Allora Lía scrisse diverse pagine, prima per sfogare i suoi sentimenti e liberarsene più in fretta, e secondo, per correggere poco a poco le sue parole verso ciò che desiderava. Questo aiutò. La frase iniziale: "Non capisco cos'è la calma" a poco a poco si trasformò in: "La calma è la base della mia esistenza." Ciò che per anni era stato totalmente diverso, cambiò in meno di una settimana. L'universo si espanse. Le opzioni disponibili si moltiplicarono visibilmente. Sarebbe strano non approfittare di quelle nuove possibilità. In una delle pagine apparve la frase: "Essere Io."
|
|
|
Страницу Il primo Non-libro просмотрели 13